SPACED REPETITION · FSRS
Make remembering a daily habit.
Lorebyte is a spaced-repetition (FSRS) flashcard app for language learners and IT-certification candidates. Create on your Mac, review on your iPhone, and stay in sync across every Apple device via iCloud.
THE APP
One experience, every screen.
FEATURES
From learning to retention, in one app.
Smarter spaced repetition
The FSRS-5 algorithm schedules each card right before you'd forget it. Just rate recall as Again, Hard, Good, or Easy.
Build cards from what you have
Import from PDF, screenshots, images, CSV, or text. Japanese/English OCR turns pictures into cards.
Built-in translation help
Show a Japanese translation alongside English prompts. Toggle between English only, translation, or side-by-side while you study.
Synced across your devices
Decks, cards, and study history sync through iCloud—no separate account, and it works offline.
Daily goals and streaks
Gentle daily goals and reminders. Miss a day or two and recovery keeps your streak alive.
Templates for English & IT certs
Tags and templates for AWS, Azure, Google Cloud, Snowflake, and more—plus vocabulary, examples, and cloze for language study.
HOW IT WORKS
Create on Mac, review on iPhone.
Import & create on Mac
Turn PDFs, images, CSV, or text into your first cards in about 10 minutes.
Sync via iCloud
Decks, cards, and study history sync automatically across your Apple devices.
Review on iPhone
Just today's reviews, surfaced for you. Rate recall and remember before you forget.
EVERY DEVICE
One study system, every device.
Create on Mac, organize on iPad, review on iPhone. iCloud keeps the same study system on every Apple device.


No ads. No tracking.
Your study data stays on your device or in your own iCloud.
PRICING
Free for 7 days. Then one simple purchase.
¥X,XXX
One-time purchase (tax incl.) · price coming soon (TBD)
- ✓ Unlock every feature, permanently
- ✓ No monthly fees, no auto-renewal
- ✓ Reinstall? Restore Purchases to unlock again
- ✓ Refunds handled by Apple
Purchases are billed to your Apple ID. See our Terms for details.
FAQ
Frequently asked questions
Which devices are supported? +
iPhone (iOS 18+), iPad (iPadOS 18+), and Mac (macOS 15+). Apple devices only.
Does it work offline? +
Yes. Creating cards, reviewing, and logging history work offline and sync when you reconnect.
What happens after the free trial? +
After the 7-day trial, a single one-time purchase unlocks the app for good. No auto-renewal, no monthly fees.
Is my data private? +
No ads or tracking. Your data stays on your device or in your own iCloud.